Cómo escribir correctamente una carta para alguien que está en prisión

Saber cómo escribir una carta es una habilidad fundamental que usarás en los negocios, en la escuela y en las relaciones personales para comunicar información, buena voluntad o simplemente afecto. El presente artículo es una guía básica acerca de cómo poner tus pensamientos en papel y en un formato correcto.

Resumen del artículoX

Para escribir una carta formal, primero pon tu dirección y la fecha en la parte superior izquierda de la página, seguido del nombre y la dirección del destinatario. Luego, apertura la carta con un saludo formal como, por ejemplo, «Estimado Dr. Gonzáles» o «A quien corresponda». Cuando escribas el cuerpo de la carta, evita usar un lenguaje coloquial; de lo contrario, parecerá informal. También procura que el cuerpo de la carta sea breve, directo y que no sea más de 1 página. Cuando termines, finaliza con un cierre cortés, por ejemplo, «Atentamente» o «Saludos cordiales». Para aprender a escribir una carta casual e informal, ¡sigue leyendo!

Pasos para escribir una carta

Cómo escribir el encabezado de una carta

Escribe el encabezado debajo de la fecha, unas pocas líneas hacia abajo, respetando el margen a la izquierda.

• Si no conoces al destinatario debes escribir: Sr. o Sra.
• Si ya conoces a la persona deberás escribir: Estimado señor o señora
• Si se trata de una relación comercial: Querido (nombre de la persona) 

A veces, dependiendo de la función de ciertas personas, la convención impone escribir el título de la persona como por ejemplo Doctor o Presidente.

Por otro lado, debes comenzar siempre la carta en mayúscula y la fecha se debe escribir al completo, anotando previamente la ciudad desde la que escribres (por ejemplo, Madrid, 15 de Febrero de 2018).

Cómo escribir el texto de la carta

Comienza escribir aproximadamente en el medio de la página. Si la carta está escrita a mano, escribe al menos cuatro o cinco líneas por debajo del encabezado y siempre con buena letra y recta (si dudas de tus habilidades, usa una guía de línea).

Respeta los márgenes. El margen izquierdo no debe exceder más de 4 centímetros y el margen derecho, 2 centímetros.

Cómo escribir una carta a un servicio público

Dirígelo a las personas adecuadas. Indica claramente el tema de la carta o solicitud. Se lo más específico posible.

Proporciona toda la información necesaria, especificando en la carta todos los pasos que ya has realizado y, si es necesario, los servicios que has contactado.

No olvides adjuntar fotocopias de documentos útiles que podrían respaldar tu reclamo o solicitud, y numerarlos. (Conserva los originales con cuidado)

Añade, a continuación: el asunto de la carta, luego otra vez debajo de tu referencia (si es por ejemplo seguridad social, ingresa su número de registro o tu número de beneficiario).

Aún más bajo, escribe Adjuntos. En esta línea, indica los números de los documentos que envías

Y finalmente, adjunta a este archivo un sobre sellado que mencione tu dirección.

Cómo escribir la firma de una carta

Si la carta es oficial o profesional, en la parte inferior de la página, escribe tu nombre y luego en la parte superior, firma.

Si la carta es para alguien que conoces tan solo firma. Debes firmar a la derecha o al centro, incluso en una letra donde el texto esté alineado.

¿Cómo puedo escribir una carta de recomendación en inglés? ¿Qué nivel de inglés necesito?

¿Un nivel de inglés B1, un B2? ¿Cuál es el examen de Cambridge que me asegura que mi nivel de inglés es el adecuado para escribir un texto de estas características?

Ser capaz de escribir correctamente una carta de recomendación o Reference Letter pasa por poseer un nivel avanzado de inglés. Un nivel B2 de inglés, es como mínimo necesario para poder desenvolverse con soltura en este tipo de registro, además de conocer distintas frases formales o tipo en inglés.

La carta de recomendación de la que  tantas veces hemos oído hablar, o que incluso nos han solicitado alguna vez para un puesto de trabajo,  es un documento que debe acompañar a nuestro currículum en inglés si queremos responder a una oferta de empleo que nos interesa, tal  como a os explicábamos en este otro artículo de nuestro blog

Tanto en el caso de tener que escribírsela a alguien, como en el caso de querer facilitarle el trabajo a quien queramos que nos la escriba, hay que saber que una carta de recomendación en inglés es bastante similar a una carta de este tipo en español.

En primer lugar, una Reference Letter debe cumplir el objetivo de subrayar y destacar aquellos aspectos de nuestras personalidad que demuestren nuestra profesionalidad y experiencia.

No es necesario añadir que no debería ser demasiado larga, sino concisa y precisa.

Блок: 3/5 | Кол-во символов: 1423
Источник: https://www.bestexamszaragoza.com/blog/consejos-para-escribir-una-carta-de-recomendacion-en-ingles/

Pon a prueba tu inglés de Cambridge escribiendo una Reference Letter

Es decir, además del nivel de inglés de Cambridge mencionado anteriormente, hay que saber que, si conocemos a la persona, podremos empezar nuestro escrito con un Dear Sir/Madam, o Dear Mr…./Mrs…. En caso contrario, sería apropiado algo como: To whom it may concern o dicho en español: “A quien corresponda”.

Las razones por las que se recomienda a la persona en cuestión, podrían constituir el argumento siguiente junto a los aspectos más destacables del recomendado y sus aptitudes profesionales y personales.

Si queremos extendernos algo más, y así poner en práctica las habilidades de nuestro nivel Advanced o de cualquier otro nivel alto de inglés, podemos comentar sin extendernos demasiado, las expectativas, responsabilidades ejercidas con éxito y, en definitiva, las fortalezas principales que convierten a nuestro recomendado en la persona ideal para determinado puesto.

Para terminar, nunca sobra

Esperamos que estos consejos os sirvan para redactar una carta de recomendación en inglés que, por supuesto, debe adaptarse a cada oferta de  trabajo a la que queráis optar.

Good luck if you are looking for a new job!